こんにちは！「地域のつながりがある暮らし」をサポートする部門IINA（いいな）です。

桝徳のライフアップ会員様向け生活情報誌「Life up」9月号です。
皆さまの暮らしに役立てるようなコンテンツをメインに、伊奈町の素敵なヒト・コト・モノも盛り込んだ紙面になっております。

今月の特集－－－－－－－－－－－－－－－
【住まいの知識】暮らすほど、愛着が深まる木製窓「MADOBA」

　環境への配慮もあり、ここ数年の住宅業界では「高断熱の家」がトレンドとなり、内窓や高断熱の窓にリフォームされる方が増えています。暑い夏を快適に過ごすためには、高断熱の窓に変えることが大切ですが、「心地よい暮らし」というのは、快適さのみで叶えられるものでしょうか。
　今回は、性能の高さだけでなく、“一生モノ”として手をかけ、変化する味わいを楽しめる木製窓「MADOBA」を特集しました。
せっかく家の中を新しくするなら、大切に整えていきたい―。そんな方にぜひ見ていただきたい内容となっております。

(株)日本の窓「MADOBA」

 

【伊奈をゆく】9月1日は防災の日。もしもの時に備えよう！

9月1日は防災の日。ご自宅で防災グッズや備蓄の見直しをされる方もいらっしゃいますよね。
そこで、今回は災害時の避難場所など、「家族で事前に決めておくこと」についてご紹介しております。伊奈町の防災情報も掲載しますので、参考にしていただけますと幸いです。

【 防災情報の参考サイト】

●政府広報オンライン

●伊奈町防災情報まとめ

●伊奈町ハザードマップ

紙面では、イラストを交えながら詳しくご説明しております。

 

【簡単レシピ】カボチャのゴマきんぴら

かぼちゃとにんじんのきんぴらに白すりごまを加えて仕上げました。かぼちゃの甘味が美味しいきんぴらです。今回はにんじんを組み合わせていますが、ピーマンやアスバラガスなどでもよく合います。詳しくはライフアップ紙面にて。

 

【暮らしのニュースをご紹介！】「MADOBA」をつくる(株)日本の窓

今回ご紹介した木製窓「MADOBA」は、「良いものを長く大切にしていける住まいがいい」と思う方の暮らしに寄り添う窓です。
地域の木を使い、作り手の想いを込めて一つひとつ丁寧につくられています。
今回は、その「MADOBA」が生まれる(株)日本の窓のご紹介をしております。

詳しくはライフアップ紙面にて。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

桝徳のライフアップ会員様へは、身近に感じて頂けますようお手元へ送付をさせて頂いております。
ライフアップ会員様は随時お申込みを受付中ですので、ご希望の方は、お気軽に下記へご連絡くださいませ。
HPからのお問合せはこちらからどうぞ。（お問合せ内容に「ライフアップ会員入会希望」の旨記載ください）

■ライフアップ会員について■
①入会費や年会費など費用はかかりません
②生活情報誌「Life up」を月に１度お届け

○●地域のつながりがある暮らしをサポート●○
「IINA（いいな）」
＊Instagram　@masutoku.iina
埼玉県北足立郡伊奈町西小針6-127
TEL:048-729-2000　FAX:048-729-2001
（定休日：土日祝日、夏季、年末年始）
株式会社桝徳（ますとく）
営業時間：8：30～17：30 （定休日：土日祝日、夏季、年末年始）