こんにちは！「地域のつながりがある暮らし」をサポートする部門IINA（いいな）です。

桝徳のライフアップ会員様向け生活情報誌「Life up」10月号です。
皆さまの暮らしに役立てるようなコンテンツをメインに、伊奈町の素敵なヒト・コト・モノも盛り込んだ紙面になっております。

今月の特集－－－－－－－－－－－－－－－
【住まいの知識】フルモデルチェンジしたTOTOの洗面所「ESCUA（エスクア）」「drena（ドレーナ）」
毎日の身支度を整える洗面所は、単なる水まわりではなく、心地よい一日の始まりを支える大切な空間です。
TOTOの洗面所シリーズは、このたびフルモデルチェンジを迎え、さらに上質で自由な暮らしを叶えるラインアップに生まれ変わりました。
洗練されたデザインと高い機能性を備えた「ESCUA（エスクア）」は、ホテルライクな空間を自宅で実現。
造作家具のような自由度を持つ「drena（ドレーナ）」は、ライフスタイルに合わせた洗面所づくりを可能にします。
朝のひとときを豊かにし、住まいの価値を高める新しい洗面空間の魅力を、ぜひご覧ください。
詳細はライフアップ紙面にて。

●TOTO 「ESCUA（エスクア）」はこちら

●TOTO 「drena（ドレーナ）」はこちら

 

【伊奈をゆく】第2回！インターナショナルフェスタinいな

地域の交流と多文化共生を育む国際交流イベント「第2回インターナショナルフェスタinいな」が今年も開催されます。
民族衣装体験や世界の料理、ステージパフォーマンスなど盛りだくさん！入場無料でどなたでも楽しめます。ぜひご参加ください。

●詳細はこちら

 

【簡単レシピ】香ばしい サンマの竜田揚げ

秋の味覚サンマの竜田揚げはいかがでしょうか。旨味たっぷりのサンマを香ばしく揚げたので、ごはんによく合いおいしいですよ。
今晩のおかずに、是非作ってみてくださいね。
詳しくはライフアップ紙面にて。

 

【暮らしのニュースをご紹介！】「洗面所のリフォームでチェックしたい４つのポイント」

手洗い、洗濯、朝の身支度…。毎日欠かさず使う洗面所は、 思いのほか「不便」や「小さな悩み」が積もりやすい場所です。
そこで今回は、もっと快適に使える洗面所にするために、リフォームで注目したい４つのポイントをご紹介しております。

詳しくはライフアップ紙面にて。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

桝徳のライフアップ会員様へは、身近に感じて頂けますようお手元へ送付をさせて頂いております。
ライフアップ会員様は随時お申込みを受付中ですので、ご希望の方は、お気軽に下記へご連絡くださいませ。
HPからのお問合せはこちらからどうぞ。（お問合せ内容に「ライフアップ会員入会希望」の旨記載ください）

■ライフアップ会員について■
①入会費や年会費など費用はかかりません
②年2回開催「桝徳 感謝祭」等のイベントにて会員様限定プレゼント！
③生活情報誌「Life up」を月に１度お届け
リフォームを楽しくする「リフォーム楽楽通信」も同封しております。

○●地域のつながりがある暮らしをサポート●○
「IINA（いいな）」
＊Instagram　@masutoku.iina
埼玉県北足立郡伊奈町西小針6-127
TEL:048-729-2000　FAX:048-729-2001
（定休日：土日祝日、夏季、年末年始）
株式会社桝徳（ますとく）
営業時間：8：30～17：30 （定休日：土日祝日、夏季、年末年始）